Dernière mise à jour de cette politique de confidentialité -²⁴ mars 2023

AVANT D'UTILISER NOS SITES, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE.

La présente politique de confidentialité s'applique à Pyro Green-Gas Inc. ("Société") et définit notre politique en matière de collecte et d'utilisation des informations sur ce site et sur nos autres sites (collectivement dénommés "sites"). La Société s'engage à fournir des sites Web sûrs aux visiteurs de tous âges et a mis en œuvre la présente politique de confidentialité afin de démontrer son engagement ferme à l'égard de la protection de votre vie privée. La Corporation se conforme aux lois et réglementations fédérales et provinciales canadiennes en matière de protection de la vie privée, y compris la Loi sur les renseignements personnels et les documents électroniques.

Il peut y avoir des liens entre nos sites et d'autres sites web ; notez que la présente politique de confidentialité ne s'applique qu'à nos sites et non aux sites web d'autres sociétés ou organisations auxquels nos sites peuvent être liés. Vous devez vérifier sur tous les sites liés la politique de confidentialité qui s'applique à ce site et/ou faire toute demande nécessaire concernant cette politique de confidentialité auprès de l'opérateur du site lié. Ces liens vers des sites web de tiers sont fournis à titre de commodité et à des fins d'information uniquement. La Société n'approuve pas ces sites et n'en est pas responsable.

Bien que vous ne soyez pas obligé de vous inscrire pour accéder à nos sites, vous pouvez être invité à nous fournir des informations personnelles lorsque vous visitez certaines sections de nos sites. En utilisant nos sites, vous reconnaissez et acceptez notre politique de protection de la vie privée. Si vous n'acceptez pas cette politique de confidentialité, veuillez ne pas continuer à utiliser nos sites. En continuant à utiliser les sites, vous acceptez ces conditions et toute modification en vigueur au moment de l'utilisation.

COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Les informations personnelles sont des informations qui vous identifient en tant qu'individu, par exemple votre nom, votre adresse, votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone. Nous recueillons les informations que vous nous fournissez volontairement en répondant à des enquêtes, à des fonctions de recherche, à des questionnaires, à des commentaires, etc. Nous pouvons également vous demander de fournir des informations supplémentaires, telles que votre adresse électronique, si vous souhaitez obtenir des services ou des informations supplémentaires, participer à un concours ou résoudre des plaintes ou des problèmes.

COMMENT LA CORPORATION UTILISE-T-ELLE LES INFORMATIONS RECUEILLIES SUR LES VISITEURS EN LIGNE ?

Avant de nous transmettre tout renseignement personnel, veuillez prendre note que tout renseignement recueilli sur nos sites peut être utilisé dans l'ensemble à des fins de recherche et de développement concernant nos sites ou pour le développement futur de sites et, si vous nous le demandez, pour vous envoyer du matériel promotionnel. En particulier, nous pouvons utiliser les renseignements recueillis à votre sujet aux fins suivantes : surveiller l'intérêt que suscite notre gamme de produits et nous aider à adapter le contenu de nos sites à vos besoins en recueillant des renseignements sur vos préférences au moyen du suivi des pages consultées sur nos sites ; créer un profil vous concernant afin de vous montrer le contenu qui pourrait vous intéresser et afficher le contenu selon vos préférences ; et dans les cas où vous avez indiqué souhaiter recevoir de l'information supplémentaire, vous envoyer des renseignements sur nous ainsi que du matériel publicitaire sur nos produits, avec des détails sur toute offre disponible, s'il en est, que nous avons à vous faire connaître à tout moment.

OFFRES PROMOTIONNELLES ET INFORMATIVES

Avec l'autorisation d'un visiteur en ligne, les informations soumises au moment de l'enregistrement ou de la soumission peuvent être utilisées à des fins de marketing et de promotion par la Corporation, à condition qu'une notification de ce fait soit disponible en ligne. Si un visiteur s'oppose à une telle utilisation pour quelque raison que ce soit, il peut empêcher cette utilisation, soit en en faisant la demande par courrier électronique, soit en modifiant les informations d'enregistrement fournies. La Corporation déploie des efforts raisonnables pour conserver les informations des visiteurs dans un environnement sécurisé. Si vous avez fourni des informations personnelles et que vous souhaitez les modifier ou vous désinscrire, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous.

DIVULGATION D'INFORMATIONS

La Corporation ne divulguera pas les informations personnelles que vous fournissez sur ses sites à des tiers autres qu'un agent de la Corporation, sauf : i) conformément aux conditions de la présente politique de confidentialité, ou ii) pour se conformer à des exigences légales telles qu'une loi, un règlement, un mandat, une citation à comparaître ou une ordonnance d'un tribunal, et/ou iii) si vous signalez un événement indésirable/effet secondaire, auquel cas la Corporation peut être tenue de divulguer ces informations à des organismes tels que, mais sans s'y limiter, les autorités de réglementation canadiennes et/ou internationales. Veuillez noter que ces divulgations peuvent impliquer le stockage ou le traitement d'informations personnelles en dehors du Canada et peuvent donc être soumises à des lois sur la protection de la vie privée différentes de celles applicables au Canada, y compris des lois qui exigent la divulgation d'informations personnelles aux autorités gouvernementales dans des circonstances différentes de celles qui s'appliquent au Canada.

COOKIES

La Société, à l'instar de nombreux opérateurs de sites web, peut utiliser une technologie standard appelée "cookies" sur ses sites. Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont téléchargés sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web particulier. Vous pouvez désactiver les cookies en les désactivant dans votre navigateur ; toutefois, certaines parties des sites risquent de ne pas fonctionner correctement si vous le faites.

PROTECTION DES ENFANTS EN LIGNE

La Société considère que la protection de la vie privée des enfants, en particulier en ligne, est de la plus haute importance. Nous ne recueillons ni ne sollicitons sciemment des informations personnelles auprès d'enfants et nous ne les autorisons pas à devenir des utilisateurs enregistrés de nos sites ou de nos lignes d'information pour la recherche d'aide, ni à demander des informations par l'intermédiaire de ces sites ou lignes d'information.

CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR CERTAINS SITES WEB

Les informations supplémentaires suivantes s'appliquent à nos sites qui requièrent une inscription. En règle générale, vous n'êtes pas tenu de fournir des informations personnelles pour utiliser nos sites, sauf si cela est nécessaire pour vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé. Toutefois, certains de nos sites sont réservés à certaines personnes, comme les professionnels de la santé ou les patients qui prennent des médicaments sur ordonnance, et nous pouvons demander à ces personnes de s'inscrire en nous fournissant certaines informations.

LA PROTECTION DE L'INFORMATION

Notre engagement envers la sécurité

Nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion pour protéger et aider à prévenir les accès non autorisés, maintenir la sécurité des données et utiliser correctement les informations que nous recueillons en ligne. La Corporation applique des mesures de sécurité adaptées à la sensibilité des informations, telles que la conservation des informations dans des locaux sécurisés et la limitation de l'accès aux informations personnelles aux seuls employés autorisés, sur la base du besoin de savoir.

Stockage des informations

Les informations personnelles que vous partagez avec nous sont stockées sur nos serveurs de base de données dans les centres de données de Corporation (quel que soit le pays où ils se trouvent) ou hébergées par des tiers qui ont conclu avec nous des accords les obligeant à respecter notre politique de protection de la vie privée.

CHANGEMENT DE POLITIQUE

Si nous modifions notre politique de confidentialité, les changements seront affichés sur cette page de notre site afin que vous soyez toujours informé des informations que nous recueillons à votre sujet, de la manière dont nous les utilisons et des circonstances dans lesquelles nous pouvons les divulguer.

ACCEPTATION DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

En utilisant ce site ou tout autre site de la Corporation ou bannière publicitaire interactive, vous signifiez votre acceptation de notre politique de protection de la vie privée et vous adhérez aux conditions générales affichées sur le site. En soumettant vos informations, vous acceptez qu'elles soient régies par notre politique de confidentialité.

Questions, corrections et accès aux Information

Si vous avez des questions ou des plaintes concernant la manière dont la société traite les informations personnelles, si vous souhaitez modifier ou mettre à jour les informations personnelles que nous avons reçues, ou si vous souhaitez accéder à des demandes d'informations, veuillez contacter la personne de contact de la société chargée du respect de la vie privée à l'adresse suivante :

Mark Paterson, Chef des affaires juridiques
PyroGenesis
legal@pyrogenesis.com
1744 William Street, Suite 200
Montréal, Québec
Canada H3J 1R4